这不等于没有回答吗？对于白石丽的回答有些无语的悠真，有些无奈的『揉』了『揉』自己的太阳『穴』。
“所谓的表兄弟煮，就是在冬至日这天里吃的一种料理，”就在悠真他无语的时候，同在一张餐桌上的蓝玉烟，出乎意料的开口解释道：“将红豆和南瓜煮成山菜料理来吃的。”
“那为什么会叫表兄弟煮呢？”见蓝玉烟她开口，虽说有些意外，但悠真还是继续开口问到，一来是有意和蓝玉烟她交流，不至于冷落了她这位客人，在来悠真他真的是比较好奇这件事。
“原本山菜料理是将硬质的食材逐一加入，并将各种食材在同一口锅中煮透，‘逐一（おいおい）’的日语发音与‘侄子、外甥’相同，‘各自（めいめい）’又与“侄女，外甥女”同音，所以又叫‘表兄弟煮’。”
“原来如此。”在蓝玉烟她说完之后，坐在她身边的白石丽却是一脸恍然大悟的，这让悠真他深感无语。
努力无视掉白石丽的表现，悠真看着蓝玉烟她感叹道：“没想到蓝同学你会知道这么多，真了不起啊。”
“毕竟动手做饭的是我，我本身又不会日式菜品烹制，只能上网查制作的方法，有关于‘表兄弟煮’这个名字的来历，我也是因此知道的，”对于悠真的赞扬并不在意，蓝玉烟语气淡漠的说道：“对了，你们和我也算是熟识了，叫我蓝玉烟就可以了。”
“嗯，蓝…我叫你玉烟行吗？”毫无让身为客人的蓝玉烟下厨的惭愧，白石丽她笑着问道。
“…随便吧，反正名字起来就是让人叫的。”迟疑片刻，虽说对于白石丽自来熟的用‘玉烟’这样亲近的称呼来称呼自己，但想到自己此次毕竟是来犬养家做客，蓝玉烟她最终还是默认了白石丽的称呼。
“呐玉烟悠酱，中国冬至的这一天要吃什么节气食物？”
“汤圆，取意团团圆圆。”——悠真。
“饺子，有道是，十月一，冬至到，家家户户吃水饺。”——蓝玉烟。
“汤圆？悠真君你生活的台湾也吃吗？”
对于悠真的回答感到有些意外，曾经和悠真他在入狮子王学园正式上学之前，一起在学校开设的特别国际班，接受日语突进培训的蓝玉烟，记起培训班老师对于悠真他的介绍里，有提到过对方从小在台湾生活，不由得好奇的问到。
“台湾的话，冬至这天应该是食用糯米饭制作的糯糕之类的，不过我好像因为受过伤的关系，有关于台湾那边的事情大多都记不得了，”随口解释一句后，悠真对着埋头吃着饭菜的白石丽问道：“师姐，日苯这边要吃什么？”
“胡萝卜啊、白萝卜啊、莲藕啦、乌冬啦、银杏，嗯…好像还有金橘。”挠了挠头，一副苦思冥想样子的白石丽，用着有些不确定的语气说道。
“有什么说法吗？”知道白石丽喜欢在她卖弄的时候有人搭茬的悠真，立即开口问到。只是这次白石丽她却是眼神飘忽，似乎有些心虚。
“那个…”
“好像在日苯的这边，有着冬至食用以‘ん’结尾的东西，能够招来好运的说法，”在白石丽她被悠真的问题问住的时候，蓝玉烟开口为她解围道：“白石丽她所说的胡萝卜、白萝卜、莲藕、乌冬、银杏、金橘都是以‘ん’结尾，算是有着好兆头的吉祥食物了。”
“嗯，原来如此，那南瓜呢？”一脸受教的白石丽，以一副好奇宝宝的模样问道。
“和以前面所说的差不多，都是‘ん’结尾的食物。”轻啜饮了一口汤汁，蓝玉烟不慌不忙的回道，对此悠真他有些惊讶的问到：“南瓜的话，不是‘かぼちゃ（kabocha）’吗？结尾应该是‘ゃ’而不是‘ん’吧。”
“那是现在，过去的话南瓜是叫做‘なんきん（nankin）’的，以‘ん’结尾。”放下碗筷，蓝玉烟一边拿过纸巾一边解释道。
“了不起的玉烟，简直就是百科全书了，蓝百科小姐。”
紧接着蓝玉烟她的后面白石丽也放下了碗筷，只有悠真他专注于交谈，碗里的食物只动一点，只得加快解决食物的动作。
“悠酱，待会儿上学的时候陪我到便利店一趟。”
“嗯？”
“去买泡柚子浴所需要的柚子了。”
“柚子浴？”
“和中国端午节的时候，泡菖蒲澡差不多，日苯这边会在冬至这天泡柚子浴，”收拾着碗筷的蓝玉烟，对悠真他问题给出了解释：“好像是日语中柚子与“融通”同音，冬至等于‘汤治’或者‘温泉疗养’。世人受谐音引导去泡柚子澡，而最初这是召唤好运前驱除厄运的清洗仪式。古时候的人并不是每天都洗澡，为了一阳来复而清洗身体也是有道理的，到了现代在新年和重要仪式前夕沐浴也成为了一种习俗。”
“原来如此。”点头表示了然，但悠真他一想到今天才刚刚开始，白石丽她就这么折腾，感觉上今天这个冬至节，自己怕是有得忙了。
请大家记得我们的网站：衍墨轩书屋(m.ymxshuwu.com)在好船的道路上大步前行更新速度全网最快。