我的金手指是卡皇

左岸逆行

首页 >> 我的金手指是卡皇 >> 我的金手指是卡皇最新章节(目录)
大家在看国民法医 无敌悍民 爱欲横流 至尊医道 冰山女总裁的贴身神医 这穿越要命了 皇后是朕的黑月光 超级小医生 有人的地方就有江湖 国运:我能看到隐藏信息很合理吧 
我的金手指是卡皇 左岸逆行 - 我的金手指是卡皇全文阅读 - 我的金手指是卡皇txt下载 - 我的金手指是卡皇最新章节 - 好看的都市小说

第十六章 胖学长的热情

上一章书 页下一章阅读记录

“洛成?行啊,两年不见还是这么有气质,比照片上帅,挺让人嫉妒的,哈哈!正好你今天穿着正装,没丢我们学校的脸面,入职面试第一关过了。先别说别的,跟我来,有什么话等正事办完再说。”

比两年前要胖上一圈的张乐安根本不给洛成说话的机会,直接领着他往里走。

洛成是真连说话的机会都没找到,更别说解释了。

这位学长还真的是,就跟这两年的空白期不存在一样,热情得让人头皮发麻呀。

算了,就像他说的一样,还是先把正事办完再说吧。

来到写字楼里临时准备的采访间内,采访间内,昨晚在舞台上见过的九个女孩正分成两排站在那里,在她们对面的,是由十五六个人组成的采访队伍。

见到张乐安进来,一个中年人连忙迎了上来,焦急道:“张部长,人带来了吗?”

洛成嘴角抽搐,合着自己这么没存在感呢?

没见着那九个小丫头都静静的盯着自己吗?

尤其是其中一个有着漂亮笑眼的萌萌哒女孩,就好像看到了什么宝物一样,双眼放光的模样,让他浑身一寒,有种被窥视的感觉。

还有上次在商场见过的童颜女孩和健康皮肤色女孩,那眼神,就跟见着了仇人似的……等等!仇人?

对了!

自己的任务目标呢,居然是……发呆?

“这不是吗?我学弟,学校里的高材生,英文专业八级,同声翻译水准。”张乐安很干脆地介绍起来,虽然说得很简单,却让在场所有人侧目——名为时代少女的九只听不懂汉语,可以忽略。

在场的狐搜员工虽然不是翻译圈子的人,但做他们这一行,经常和外国人打交道,尤其是还有一个翻译出身的部长上司,所以对翻译圈子也是有一些了解的。

眼下全国的翻译从业人数38万余,其中职业翻译仅仅2万余人,而受过专业训练的翻译人才,扣去像张乐安这样毕业后转投其它工作的,也绝对不满万人。

而同声翻译,更是这个职业圈中的稀有物种。

因为它的要求太高了,不会给你充足的时间思考,而是受时间严格限制难度极高的语言转换人才,几乎是要求在听辨源语讲话的同时,借助已有的主题知识迅速完成对源语言的预测、理解、记忆、转换和目的语的计划、组织、表达、监听和修正,同步说出目的语译文。

通俗一点说,就是在听到一种语言的时候,几乎要在一秒的时间内对其做出到目标语言的翻译,同时还要照顾到两方语言所代表的文化的习俗以及口语习惯。

国内最早培养同声翻译的学校是京都外国语大学,这还是从二十八年前开始就开始的项目,在之后十年的时间里,培养出的合格同声翻译甚至不到两百人,而这两百人,如今不是活跃在国家职能部门、在国际舞台上展示自己,就是成为了各大高校的教授、副院长,甚至有人创办了自己的学院。

洛成刚刚离开的学校,就是这样一位‘种子选手’在这座城市的外语大学里创办的高翻学院。

这些年来,翻译人才数量比起二十多年前自然是丰富多了,虽然依然紧缺,但勉强凑合着也够用了。

不过像是同声翻译,这样的人才依然是少之又少。

基本上出现这样一个,都会被人当宝贝一样供起来,哪怕是狐搜这样的大企业,想招揽一位同声翻译也挺悬的,更多的是与抱团的翻译公司合作,而张乐安对洛成介绍……应该稍稍有一些夸张吧?

但以张乐安的作风,想来这位洛成也是有一定的水准的,至少那八级英语是可以确定的。

但是!

“部长,我们现在缺的是韩语翻译呀!”

这一次过来采访s.m公司的艺人,张乐安身为狐搜魔都分公司新闻部部长都亲自过来了,也足以说明他对这场采访的重视,自然不会漏掉韩语翻译。

可s.m公司的采访任务都只剩下时代少女这一个女团了,那个不靠谱的韩语翻译居然拉肚子,在厕所里出不来了。

s.m自然也是备有中韩翻译的,如果不是洛成一通电话过来的话,张乐安都准备去找对方借人了,就算丢了脸,也比被公司里的某些人抓住话柄好。

洛成很快听明白了前因后果,看向张乐安的目光中泛起了一抹古怪。

“我这位学弟可是天才,在学校里成绩顶尖,毕业后更是自学了韩语,不说达到他英语同声翻译的水准,但我们今天的拍摄也够用了。”

张乐安拍拍比时代少女中某几个女孩还要富有的胸肌,明显是要为洛成担保了。

其他相互看了几眼,也选择了相信他们这位部长,和洛成打了个招呼后,就各自准备起来,态度不说冷淡,但也绝对说不上热情。

“好好展示一下自己,其它的事情你不用担心。”

张乐安拍拍洛成的肩膀,就去做自己的事情去了。

这一次的采访对他很重要,否则他这个部长也不会跑到‘前线’来,还是因为一个要靠着自家公司在国内宣传的外国娱乐公司,他需要注意的地方还很多。

洛成苦笑着摇摇头,他是真没打算进狐搜,可这位学长的举动,是真的挺让他感动的。

这时,一个脸色苍白的中年人捂着肚子跑了进来,似是不经意地看了洛成一眼后,来到张乐安身边面色尴尬而别扭地说起了什么。

“那是我们这一次合作的韩翻译。”

洛成扭头,看着正对自己微笑的摄像小哥,笑道:“韩语翻译?”

“是韩语翻译,也是韩翻译,他姓韩,彩冰翻译公司的小语种翻译。”摄像小哥笑了笑,突然低声道,“洛哥,你也会韩语,一会儿能帮我要一张时代少女的签名照吗?对了,我叫陈小林,洛哥你叫我小林就可以了。”

得!

又是一个追风……追星少年啊!

洛成看了看时间,离形式采访大概还有一会儿,便起身走向时代少女的方向,让所有人都有意无意地看了过来。

“这小子,还跟两年前一样。”

张乐安笑了笑,回头看着身前的韩翻译,胖胖的脸上笑容更甚:“行了,你要是实在不舒服就先去休息吧,其它的事情,我会让人去和贵公司谈的。”

韩翻译脸色更白了,但也没有说什么,只是快速地低头离开。

请大家记得我们的网站:衍墨轩书屋(m.ymxshuwu.com)我的金手指是卡皇更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推那个学渣要上天 穿进虐文里成了倒霉女主 欧皇她在生存游戏飒爆了 游北戏南 北宋振兴攻略 废婿 流氓太子 疯了吧!叫你炼器,你把宇宙炼了 我能凝聚经验珠 异世之圣痕 医道通天 西游之寅虎真君 生死帝尊 柯学捡尸人 红楼:开局加载嫪毐模板 我的师傅每到大限才突破 锦鲤空间:肥婆种田妙呱呱 盛世婚宠:老公送上门 兽人不死之体坛悍将 大秦:我,公子扶苏,新一代祖龙 
经典收藏让你做交易,你引领了时代 四合院之车门已焊死 四合院之快意人生 冰山女总裁的妖孽司机 念你初犯就斩你头颅吧 血量1滴盾1万,你就这么玩狂战 学校的高冷校花竟是我的话唠网友 文娱:一首歌让女总裁疯狂倒追 十天后网游入侵,氪金百亿我无敌 妹妹接我高考:全身致命毒宠曝光 重生僵约:我不做人了 游戏人生,全职召唤师,我为主宰 我在高武世界开启了遇敌模式 实习民警那些事儿 绝品神医女婿 我有一个男神系统 龙国帝婿 野医 开局获得唯一天赋,我能无限召唤 都市绝品弃少 
最近更新造化领主:一天一个传说兵种! 神豪:从手撕未婚妻一家开始 高武:我的金手指是地球亿万观众 卡牌:少年的救赎 让你寻宝,你却寻这么多红粉佳人 凡人到魔神 御兽没天赋?不怕,前缀我狂加 京都神探 觉醒时代,三系异能震惊全天下 每秒一点熟练度每天变强亿点点 反派:从主角漂亮妈妈开始 西游降世:只有我记得齐天大圣 刚回18岁,你告诉我高考考异能 神豪的豪车日常 重生七五,改变悲惨人生 开局直送麒麟神兽,强度直接拉满 功夫巨星:李小龙的不朽遗产 家师黑虎阿福!看招!乌鸦坐飞! 钓不到鱼?新能源鱼竿了解一下 一个小司机和几个女人的纠葛 
我的金手指是卡皇 左岸逆行 - 我的金手指是卡皇txt下载 - 我的金手指是卡皇最新章节 - 我的金手指是卡皇全文阅读 - 好看的都市小说